No se encontró una traducción exacta para النقل عبر الطرق البرية

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe النقل عبر الطرق البرية

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Road and overland transport
    باء - النقل عبر الطرق والنقل البري
  • Similarly, Turkey referred to specific regulations governing transport by road, with penalties such as the cancellation of permits for three years for the carrier upon conviction of smuggling of migrants.
    وعلى نحو مماثل، أشارت تركيا إلى لوائح تنظيمية محدّدة تحكم النقل عبر الطرق البرّية، مع النص على عقوبات ومنها مثلاً تعليق أذون العمل لمدة ثلاث سنوات بالنسبة إلى الناقلين عند إدانتهم بجرم تهريب مهاجرين.
  • Similarly, Turkey referred to specific regulations governing transport by road, with penalties such as the cancellation of permits for three years for carriers convicted of smuggling migrants.
    وعلى نحو مماثل، أشارت تركيا إلى لوائح تنظيمية محدّدة تحكم النقل عبر الطرق البرّية، مع النص على عقوبات ومنها مثلاً تعليق أذون العمل لمدة ثلاث سنوات بالنسبة إلى الناقلين عند إدانتهم بجرم تهريب مهاجرين.
  • (b) Underdeveloped land transport systems - road and rail - which negate all efforts to improve port logistics;
    (ب) وجود شبكة للنقل البري وعبر الطرق والسكك الحديدية متخلفة تحد من كل جهد يرمي إلى تحسين عمليات دعم الموانئ؛
  • 3912/92 of 17 December 1992 on controls carried out in the Community in the field of road and inland waterway transport on means of transport registered or put into circulation in a non-Community country, and Council Regulation (EEC) No. 4060/89 of 21 December 1989 on the elimination of controls of Member States performed at the frontiers of Member States in the field of road and inland waterway transport, the checks that were performed at frontiers until 1 May 2004 are to be performed solely as part of normal control procedures throughout the territory of a Member State.
    ووفقا لما تنص عليه القاعدة التنظيمية للمجلس (الجماعة الاقتصادية الأوروبية) رقم 3912/92، المؤرخة 17 كانون الأول/ديسمبر 1992، بشأن الضوابط المنفذة في إطار الجماعة في مجال النقل البري، وعن طريق الممرات المائية الداخلية، باستخدام وسائط النقل المسجلة، أو التي تستخدم في بلد ليس عضوا في الجماعة الأوروبية، والقاعدة التنظيمية للمجلس (الجماعة الاقتصادية الأوروبية) رقم4060/89 المؤرخة 21 كانون الأول/ديسمبر 1989، بشأن إلغاء إجراءات الرقابة للدول الأعضاء، التي تتم في نقاط العبور الحدودية للدول الأعضاء، في مجال النقل البري وعبر الطرق المائية الداخلية، فإن إجراءات الرقابة التي كانت تتم في الحدود حتى 1 أيار/مايو 2004، لن يتم تطبيقها إلا باعتبارها جزءا من إجراءات الرقابة العادية، في كامل أراضي الدولة العضو.